Ældre nyheder 2004

To nye temaudstillinger i Kulturhuset

10. - 11. december 2004

Kulturhuset har åbnet to nye temaudstillinger: Måndedens kunstner og Islands musikarv.

Månedens kunstner er et samarbejdsprojekt mellem Kulturhuset og Skoleweb'en ehf (www.skolavefurinn.is). I Kulturhuset er der en udstilling med kunstnerens værker men Skoleweb’en viser multimedia oplysninger om hans karriere og liv. Formålet med sammarbejdet er at vække skoleelevers og publikums interesse for kunst og dens vægt i kulturen i fortid og nutid. Den første månedens kunstner, fra december til februar, er Bragi Ásgeirsson.

Formålet med udstillingen om Islands musikarv er at præsentere nylig forskning af denne arv og dens udgivelse på CD’er. Den første udstilling handler om folkevise-selskabets Iðunn shellakplader. Selskabet har sammen med Bad Taste Inc. udgivet en stor samling med folkeviser som blev indspillet på shellakplader i årerne 1935-36. Den består af 4 CD´er samt kvaderne og andre oplysninger i en bog.

Et program Haukur Tómasson til ære; Nordisk Råds musikprisvinder 2004

17. november 2004

Den islandske komponist Haukur Tómasson fik Nordisk Råds Musikpris 2004 for musikken til operaen ”Gudruns 4. sang”. Haukur til ære holdt forskellige musikante og Nordisk Råd, Islands delegasjon, i samarbejde med Kultur Huset et aftens program den 17. november med Haukurs musik. Det første værk var til klarinet, det andet til en strenge kvartett og til sidst et kor værk som aldrig har været opført før. Jónína Bjartmarz, ordstyrer til Islands delegasjonen, holdt en tale og Árni Heimir Ingólfsson, Ph. D. i musik, talede om Haukurs musik.

Priskomiteens motivering: "Haukur Tómassons komposisjon Gudruns 4. sang rommer en veldig spenning mellom verkets moderne, nyskapende uttrykk, og den eldgamle litterære Edda-tradisjonen som komponisten bygger på og viderefører. Den spesielle rytmen i Edda-diktningen gjenspeiles i musikkspråkets rytme, og det blodige dramaet om slektshevn uttrykkes i musikkens klanger og melodilinjer."

”For en islandsk komponist er det en enestående chance at få fortalt historien om Gudruns liv på islandsk. Jeg er meget glad for at have haft mulighed for at være med i dette projekt, som naturligvis har stor interesse i det islandske kulturliv”, siger Haukur Tómasson.

Månedens digter er Jóhann Hjálmarsson - åbningsseremonien

5. november 2004

Månedens digter i november og december er Jóhann Hjálmarsson (f. 1939). En udstilling af hans værker var åbnet fredag den 5. november. Der var mange gæster til åbningsseremoniens flotte program.

Þröstur Helgason, redaktør til avisens Morgunblaðið kultur tidskrift, gav en tale om Jóhanns værker. Derefter las Jóhann et af sine digter op. Carl Möllers jazz trio spillede Carls musik til digterne i bogen “Hljóðleikar” som skuespiller Hjalti Rögnvaldsson las op til musikken. Til sidst viste Ingibjörg Gísladóttir fra Nationalbiblioteket rundt og forklarede udstillingen.

Produsente fra kultur programmet Mósaík filmede åbningsseremonien eftersom månedens digter Jóhann Hjálmarsson skal dokumenteres i programmet den 16. november.

Månedens digter er et samarbejdsprojekt mellem Kulturhuset, Islands Nationalbibliotek- Universitetsbibliotek, Gunnars Gunnarssons Instituttet og Skoleweb'en ehf (www.skolavefur.is).

Reykjavik Kammer Orchester holdt koncert

31. october 2004

Søndag aften den 31. october holdt Reykjavík Kammer Orchester en koncert i Kulturhusets bibliotekssal. Programmet kaldtes Efterårs stille i liv og natur med tre særlig stemningsfulde og skønne værk:

Sveinbjörn Sveinbjörnsson - Pianotrio i e-moll
Jón Leifs - Variazioni pastorali op. 8 for strenge til en melodie af Ludwig van Beethoven
F. Schubert – Strenge kvintet i C-dur op. 163

Koncerten solgte ud og gæster og performere var meged fornøjede med aftenen. Orchesteret er første klasses og bibliotekssalen er særlig godt egnet til hver slags koncerter.

Vintermånedernes temaudstillinger - Månedens digter

10. september 2004

Vintermånedernes temaudstillinger Månedens digter i bibliotekssalen er i nu gang med åbningen af udstillingen om vinterens første digter; Gunnar Gunnarsson (1889-1975). Gunnar var bosat i Danmark over 30 år og skrev største delen af sine værker på dansk. På udstillingen er udgivne værker og manuskripter til Gunnars værker, oversættelser til fremmedsprog, tillige med fotografier og nogle af Gunnars personlige effekter.

Komponisten Áskell Másson har skrevet en sange symphonie for sopran og orkester/klaver til Gunnars Gunnarssons Sonnetkrans – om Zisca og foråret. Ved åbningen var værkets 1. sats fremført for første gang for publikum af sangerin Sigrún Hjálmtýsdóttir og akkompagnatør Anna Guðný Guðmundsdóttir.

Reykjavík Kultur Nat i Kulturhuset

21. august 2004

Kulturhuset fejrede Kultur Nat med to folkesang koncerter ved ægteparet Anna Pálína og Aðalsteinn. Programmet bestod af folkesange og folkeviser og var nogle af melodierne til viserne ny-komponeret i folkemusisk stil og spillet for første gang på Kultur Nat. Performere med Anna Pálina og Aðalsteinn var den svenske folkmusikgruppe Draupner og Pétur Grétarsson på slagtøj.

Der var også gratis adgang hele dagen helt indtil kl. 23.

Åbning af Kulturhusets sommer udstilling

11. juni 2004

Fredag den 11. juni blev udstillingen Eddadikterne i Bibliotekssalen i Kulturhuset åbnet. På udstillingen er forskellige udgaver af Eddadigterne på mange sprog. Vølvens spådom (Völuspá) og Den højes tale (Hávamál) udkom for første gang i København i 1665 med Resens Snorra-Edda og i årene 1787-1828 blev digterne først trykt i sin helhed, også i København. Siden da er der udkommet mange flotte udgaver og kunstnere, forskere og andre har fundet viden og inspiration i digterne.

Ved åbningsseremonien gav Guðríður Sigurðardóttir, Kulturhusets leder, en kort tale og skuespilleren Hjalti Rögnvaldsson las nogle af kvaderne op. Tilsidst viste Ingibjörg Gísladóttir fra Nationalbiblioteket – Universitetsbiblioteket gæsterne rundt og forklarede de valgte værker til udstillingen.

Udstillingen varer indtil slutningen af agust.

Sjón er månedens digter – åbning af udstillingen

16. april 2004

Forfatteren Sjón (f. 1962) er månedens digter i april og maj. En udstilling af hans værker og andet fra hans kulørte karriere åbnede fredag den 16. april. Gudridur Sigurðardóttir, Kulturhusets leder, gaf et overblik af Sjóns karriere, derefter læste Sjón et digt som udkom da han var kun 15 år gammel. Efter gæsterne fik en orientering om udstillingen i bibliotekssalen spillede den dansk-islandske kletzmer gruppe Schpilkas sin version af musik som er udkommet med Sjóns tekster.

Mange gæster var til stede ved udstillingens åbning for at hædre Sjón og deltage i festlighederne.

Åbning af udstillingen Hjemmestyre 1904

3. februar 2004

Kulturhuset har tilrettelagt udstillingen Hjemmestyre 1904 i anledning af 100-året for Islands hjemmestyre 2004.

Ved åbnings-seremonien holdt formanden for Kulturhusets styre en tale, der var musik og sang fra Hjemmestyrets periode, hvorefter statsminister Davíð Oddsson erklærede udstillingen åben.

På udstillingen tegnes der et billede af de fremskridt, den optimisme og de ambitioner, der prægede nationens liv i Hjemmestyrets tid.